کتاب شازده کوچولو (The Little Prince)، شاهکار جاودانهی آنتوان دو سنت اگزوپری، تنها یک کتاب داستان نیست؛ بلکه مانیفستی است برای بیداریِ کودکِ درون و بازگشت به اصالتِ انسانیت. این اثر که عنوان پرترجمهترین و پرفروشترین کتاب غیرمذهبی جهان را یدک میکشد، توسط نشر نگاه با کیفیتی درخورِ شانِ این اثر کلاسیک و ترجمهای شیوا منتشر شده است تا بار دیگر به ما یادآوری کند که "آنچه اصل است، از دیده پنهان است.
" شازده کوچولو مرزهای زمان و مکان را درنوردیده و به عنوان یک اثر فراتاریخی، نه برای کودکان، بلکه برای تمام بزرگسالانی نوشته شده که روزی کودک بودهاند اما این حقیقت را فراموش کردهاند.
خرید کتاب شازده کوچولو از فروشگاه اینترنتی های ورت (Hiwert)، خرید یک بلیطِ سفر به سیارک B-612 و ملاقات با خودِ واقعیتان است؛ سفری که در آن یاد میگیرید چگونه عشق بورزید، چگونه اهلی کنید و چگونه با چشمِ دل ببینید.
نقد و بررسی عمیق: چرا شازده کوچولو مهمترین کتاب کتابخانه شماست؟
در تاریخ ادبیات، کمتر اثری یافت میشود که توانسته باشد با زبانی به سادگیِ آب، عمیقترین مفاهیم فلسفی و اگزیستانسیالیستی را بیان کند. اگزوپری، خلبان و نویسنده فرانسوی، در سال ۱۹۴۳ و در بحبوحه جنگ جهانی دوم، این کتاب را نوشت تا در میانهی ویرانی و نفرت، از عشق و دوستی بگوید. این کتاب، نقدِ بیرحمانه اما لطیفِ دنیای آدمبزرگهاست. دنیایی که در آن اعداد و ارقام، جایگزینِ عطرِ گلها و صدایِ خندهی ستارگان شدهاند. نشر نگاه با درک اهمیت این اثر، نسخهای را روانه بازار کرده که هم از نظر ظاهری و هم محتوایی، ماندگار و ارزشمند است.
۱. داستان سقوطی که به صعود ختم شد
روایت از سقوط هواپیمای یک خلبان در دلِ صحرای آفریقا آغاز میشود. در اوجِ تنهایی و بیآبی، خلبان با پسربچهای عجیب با موهای طلایی و شالی در باد روبرو میشود که از او میخواهد: "بیزحمت یک گوسفند برای من بکش!" این آغازِ آشنایی با مسافری از سیارک B-612 است. شازده کوچولو برای فرار از رابطهی پیچیدهاش با یک گل سرخِ مغرور، سفر خود را آغاز کرده و پس از عبور از سیارات مختلف و دیدنِ آدمبزرگهای عجیب (پادشاه، خودپسند، میخواره، تاجر، فانوسبان و جغرافیدان)، به زمین رسیده است.
۲. فلسفه "اهلی کردن": قلب تپنده کتاب
اوجِ داستان در ملاقات شازده کوچولو با روباه رقم میخورد. روباه رازی را به شازده کوچولو میآموزد که شاید مهمترین درسِ روابط انسانی در تمام دورانها باشد: "اهلی کردن". روباه میگوید: "اهلی کردن یعنی ایجاد علاقه کردن. تو الان برای من فقط یک پسربچهای مثل صد هزار پسربچهی دیگر... اما اگر من را اهلی کنی، هر دو به هم احتیاج پیدا خواهیم کرد. تو برای من در عالم همتا نخواهی داشت و من برای تو در عالم همتا نخواهم داشت." این مفهوم، تعریفِ عشق و دوستی را از "مالکیت" به "مسئولیت" تغییر میدهد.
۳. گل سرخ: نمادِ عشقِ پردردسر اما یگانه
گل سرخِ شازده کوچولو، نماد معشوقی است که هم زیباست و هم آزاردهنده. او با چهار تا خارِ ضعیفش میخواهد از خود در برابر دنیا محافظت کند. شازده کوچولو بعدها میفهمد که با وجود میلیونها گل سرخ در جهان، گلِ او یگانه است، چرا که او وقتش را صرفِ آن کرده است. "ارزش گل تو به قدرِ عمری است که به پایش صرف کردهای."
تحلیل نمادین شخصیتهای کتاب (نقد اجتماعی)
اگزوپری در سفر شازده کوچولو به سیارات مختلف، تیپهای شخصیتی انسان مدرن را به نقد میکشد:
پادشاه: نمادِ قدرتطلبیِ پوچ (فرمانروایی بر هیچ).
مردِ خودپسند: نمادِ نیازِ بیمارگونه به تحسین و دیده شدن (سندرومِ لایک و فالوور در دنیای امروز).
تاجر: نمادِ ماتریالیسم و حرصِ مالاندوزی (کسانی که ستارگان را میشمارند تا آنها را تملک کنند، اما از زیباییشان لذت نمیبرند).
جغرافیدان: نمادِ علمِ بدونِ عمل و تجربه.
چرا نسخه نشر نگاه؟ (بررسی کیفیت چاپ و اعتبار)
در بازار نشر ایران، ترجمههای متعددی از شازده کوچولو وجود دارد (از احمد شاملو و ابوالحسن نجفی تا محمد قاضی). اما چرا باید نسخه نشر نگاه را از های ورت بخرید؟
اعتبار ناشر: موسسه انتشارات نگاه با بیش از نیم قرن سابقه، یکی از معتبرترین ناشران ادبیات کلاسیک و مدرن در ایران است. وقتی لوگوی نگاه را روی کتاب میبینید، خیالتان از بابت عدم سانسورِ بیمورد و وفاداری به متن اصلی راحت است.
کیفیت فیزیکی: این نسخه با کاغذ باکیفیت و جلد مقاوم چاپ شده است. با توجه به اینکه شازده کوچولو کتابی است که باید بارها خوانده شود و به نسلهای بعد هدیه داده شود، دوامِ صحافی نشر نگاه یک مزیت بزرگ است.
چاپ تصاویر اصلی: نقاشیهای آبرنگیِ خودِ سنت اگزوپری، بخشی جداییناپذیر از کتاب هستند. نشر نگاه این تصاویر را با کیفیت مطلوب در کتاب گنجانده است تا تجربه بصریِ اثر حفظ شود.
مخاطبان هدف: این کتاب برای چه کسانی "حیاتی" است؟
همه انسانهای ۸ تا ۸۰ ساله: هیچ محدودیت سنی برای این کتاب وجود ندارد. کودکان از لایه داستانی لذت میبرند و بزرگسالان در لایههای فلسفی آن غرق میشوند.
کسانی که احساس تنهایی میکنند: شازده کوچولو به شما یادآوری میکند که تنهایی، حتی در میان آدمها هم ممکن است وجود داشته باشد، اما پیوندِ قلبها راه نجات است.
هدیهای ماندگار: اگر میخواهید به کسی بگویید که چقدر برایتان ارزشمند است و "اهلیاش" شدهاید، این کتاب بهترین هدیه است.
عاشقان ادبیات فرانسه: برای درک ظرافتهای زبان و فرهنگ فرانسوی، این کتاب دروازه ورود است.
جملاتی که باید با طلا نوشت (Quotes)
"شازده کوچولو پرسید: کی اوضاع بهتر میشه؟ روباه گفت: از وقتی که بفهمی همه چیز به خودت بستگی داره."
"آدمها این حقیقت را فراموش کردهاند. اما تو نباید فراموشش کنی. تو تا زنده هستی، نسبت به چیزی که اهلی کردهای مسئولی. تو مسئول گلات هستی..."
"فقط بچهها میدانند که دنبال چه میگردند."
تجربه خرید هوشمندانه از هایورت (Hiwert.com)
ما در فروشگاه اینترنتی های ورت، با عشق و احترام به ادبیات، بهترینها را برای شما گلچین کردهایم. خرید کتاب شازده کوچولو (نشر نگاه) از سایت ما، یعنی:
ضمانت اصالت: مطمئن باشید که نسخه اورجینال نشر نگاه را دریافت میکنید.
بهترین قیمت: ما تلاش میکنیم فرهنگ کتابخوانی را با قیمتهای منصفانه گسترش دهیم.
ارسال سریع و محترم: کتاب شما مثل یک امانتِ ارزشمند بستهبندی شده و به سرعت به دستتان میرسد، انگار که از سیارک B-612 پست شده باشد!
سخن پایانی: آسمان را نگاه کن...
کتاب شازده کوچولو را نباید فقط خواند، باید زندگی کرد. امشب، بعد از خواندن این کتاب، به آسمان نگاه کنید. اگر گلی در سیارهای دوردست باشد که ما نمیشناسیم، تمام منظرهی آسمان برایتان تغییر خواهد کرد. همین حالا این شاهکار را به سبد خرید خود اضافه کنید. اجازه ندهید دنیای آدمبزرگها، کودک درونتان را خاموش کند. شازده کوچولو منتظر است تا با شما دوست شود.
[افزودن به سبد خرید – آغاز سفر به سیارک B-612]
