یادگیری یک زبان جدید، تنها آموختن کلمات و قواعد نیست؛ بلکه تولدی دوباره در فرهنگی تازه و کلیدی برای گشودن قفل‌های موفقیت در دهکده جهانی است. در عصر ارتباطات، دسترسی به منابع آموزشی استاندارد و باکیفیت، تفاوت میان یک زبان‌آموز معمولی و یک متخصص مسلط را رقم می‌زند. دپارتمان کتاب‌های زبان در فروشگاه اینترنتی های ورت (Hiwert)، با گردآوری گنجینه‌ای عظیم و کم‌نظیر از برترین منابع آموزشی و کمک‌آموزشی دنیا، پاسخی جامع به نیاز تمام زبان‌آموزان، اساتید و علاقه‌مندان به ادبیات ملل داده است. از منابع تخصصی آزمون‌های بین‌المللی آیلتس و تافل گرفته تا متد‌های نوین یادگیری زبان آلمانی، شیرینی زبان فرانسه و کاربرد زبان ترکی استانبولی، همه و همه در این دسته‌بندی با بالاترین کیفیت چاپ و کاغذ گردآوری شده‌اند. اینجا نقطه‌ی تلاقی شما با آینده‌ای است که در آن، مرزهای زبانی معنایی ندارند.

چرا انتخاب منبع درست، نیمی از راه یادگیری است؟

در دنیای آموزش زبان، "منبع" حکم نقشه راه را دارد. یک کتاب خوب می‌تواند مسیر یادگیری را لذت‌بخش و سریع کند، در حالی که منابع غیراستاندارد تنها باعث سردرگمی و اتلاف وقت می‌شوند. ما در های ورت با وسواس فراوان، کتاب‌هایی را انتخاب کرده‌ایم که:

1. بر اساس متدهای روز دنیا (CLT, TBLT) باشند.

2. توسط ناشران معتبر (Oxford, Cambridge, Hueber, Hachette) تایید شده باشند.

3. تمام مهارت‌های زبانی (Listening, Speaking, Reading, Writing) را پوشش دهند.

۱. دپارتمان زبان انگلیسی: اقیانوس بی‌کران منابع (English Books)

زبان انگلیسی به عنوان زبان بین‌المللی علم و تجارت، بیشترین سهم را در قفسه‌های ما دارد. این بخش به زیرشاخه‌های تخصصی تقسیم می‌شود تا انتخاب برای شما آسان باشد:

الف) کتاب‌های آموزشی ترمیک (Coursebooks)

این‌ها ستون فقرات کلاس‌های زبان هستند. سری کتاب‌هایی که شما را از سطح مبتدی (A1) تا پیشرفته (C2) هدایت می‌کنند.

• بزرگسالان: American English File, Top Notch, Touchstone, Four Corners.

• نوجوانان: Solutions, Teen2Teen, Project.

• ویژگی‌ها: همراه با کتاب کار (Workbook) و فایل‌های صوتی برای تقویت شنیدار.

ب) آمادگی آزمون‌های بین‌المللی (IELTS, TOEFL, GRE)

برای کسانی که قصد مهاجرت تحصیلی یا کاری دارند، این بخش حیاتی است.

• آیلتس (IELTS): منابع کمبریج (Cambridge IELTS 1-19)، کتاب‌های Mindset، Complete IELTS و واژگان تخصصی Collins.

• تافل (TOEFL): کتاب‌های Barron's، Longman و Delta برای تسلط بر تکنیک‌های تست‌زنی.

ج) تقویت مهارت‌های خاص (Skills)

• لغت (Vocabulary): Oxford Word Skills, 504 Absolutely Essential Words, 1100 Words.

• گرامر (Grammar): Grammar in Use (اثر ریموند مورفی) که انجیل گرامر محسوب می‌شود.

۲. دپارتمان زبان آلمانی: نظم و مهندسی کلمات (Deutsche Bücher)

با افزایش مهاجرت به کشورهای آلمانی‌زبان، تقاضا برای یادگیری این زبان اوج گرفته است. در های‌ورت، ما بهترین منابع مورد تایید سفارت و موسسه گوته را فراهم کرده‌ایم:

• متدهای آموزشی: سری کتاب‌های Menschen (محبوب‌ترین متد فعلی)، Starten Wir (جدید و مدرن) و Studio d.

• آزمون‌های آلمانی: منابع آمادگی برای آزمون‌های TestDaF، Goethe-Zertifikat و ÖSD.

• دیکشنری و گرامر: کتاب‌های Duden و گرامرهای کاربردی برای درک ساختار پیچیده زبان آلمانی.

۳. دپارتمان زبان فرانسه: زبان عشق و دیپلماسی (Livres Français)

برای عاشقان ادبیات، هنر و کسانی که قصد مهاجرت به کانادا یا فرانسه را دارند، منابع ویژه‌ای تدارک دیده‌ایم:

• متدهای آموزشی: کتاب‌های Taxi، Alter Ego+ و Édito که بر مکالمه و گرامر کاربردی تمرکز دارند.

• آزمون‌های فرانسه: منابع آمادگی برای آزمون‌های TEF، TCF و DELF/DALF.

• لغت و اصطلاح: کتاب‌های Vocabulaire Progressif برای تقویت دایره واژگان در سطوح مختلف.

۴. دپارتمان زبان ترکی استانبولی: همسایه دوست‌داشتنی (Türkçe Kitapları)

به دلیل روابط تجاری و توریستی گسترده با ترکیه، یادگیری این زبان بسیار کاربردی است.

• متد اصلی: سری کتاب‌های Yedi İklim (هفت اقلیم) و İstanbul (استانبول) که استانداردترین منابع آموزش ترکی هستند.

• آزمون TÖMER: کتاب‌های Hitit برای آمادگی آزمون‌های دانشگاهی ترکیه.

• خودآموزها: کتاب‌هایی برای یادگیری سریع مکالمات روزمره در سفر.

۵. دنیای رمان و ادبیات ملل (به زبان اصلی)

لذت خواندن "هری پاتر" به زبان انگلیسی، "شازده کوچولو" به زبان فرانسه یا "کافکا" به زبان آلمانی، با هیچ ترجمه‌ای قابل مقایسه نیست.

• رمان‌های اورجینال: ما جدیدترین پرفروش‌های نیویورک‌تایمز و شاهکارهای کلاسیک را با کاغذ بالک (سبک و چشم‌نواز) عرضه می‌کنیم.

• کتاب‌های سطح‌بندی شده (Graded Readers): داستان‌های کوتاه برای زبان‌آموزان مبتدی که می‌خواهند بدون مراجعه مداوم به دیکشنری، کتاب بخوانند.

۶. کتاب‌های دوزبانه و مصور کودکان (Kids Corner)

سرمایه‌گذاری روی زبان کودک، ارزشمندترین میراث است.

• آموزشی: سری Family and Friends، Let's Go، Phonics.

• داستان: کتاب‌های مصور رنگی دیزنی، داستان‌های کلاسیک و شعرهای انگلیسی که کودک را با دنیای واژگان دوست می‌کند.

کیفیت چاپ و کاغذ: تعهد های‌ورت به چشمان شما

ما می‌دانیم که مطالعه طولانی‌مدت نیازمند کیفیت بالای چاپ است. در های ورت، دو نوع چاپ عرضه می‌شود:

1. چاپ اورجینال (Imported): کتاب‌های وارداتی با بالاترین کیفیت کاغذ و صحافی.

2. چاپ افست (High Quality Reprints): بازنشر کتاب‌ها با کاغذ تحریر ۷۰ یا ۸۰ گرمی و یا کاغذ بالک (نخودی) که چشم را خسته نمی‌کند و قیمتی بسیار مناسب‌تر دارد. ما از فروش کتاب‌های با کاغذ روزنامه‌ای و بی‌کیفیت خودداری می‌کنیم.

راهنمای خرید هوشمندانه از های‌ورت

1. تعیین هدف: ابتدا مشخص کنید برای چه هدفی (مکالمه، آزمون، سفر) کتاب می‌خواهید.

2. تعیین سطح: با انجام تعیین سطح آنلاین یا مشورت با استاد، کتاب مناسب سطح خود (A1 تا C2) را انتخاب کنید.

3. توجه به لهجه: در زبان انگلیسی، به لهجه کتاب (British یا American) دقت کنید.

4. بررسی نظرات: نظرات سایر خریداران در صفحه محصول می‌تواند راهنمای خوبی برای شما باشد.

سخن پایانی: زبان، کلید قدرت است

هر کتاب زبانی که از های ورت تهیه می‌کنید، آجری است برای ساختن آینده‌ای روشن‌تر. چه بخواهید در دانشگاه‌های برتر آلمان تحصیل کنید، چه قصد تجارت با ترکیه را داشته باشید و چه بخواهید فیلم‌های هالیوودی را بدون زیرنویس ببینید، ما ابزار لازم را در اختیار شما می‌گذاریم. در میان قفسه‌های مجازی ما قدم بزنید و دانشی را انتخاب کنید که هیچ‌کس نمی‌تواند از شما بگیرد.

[جستجو و خرید کتاب بر اساس زبان مورد نظر]